श्रीरामानुज भाष्य गीता, 6

Lesson 6
Trilingual Spiritual Discourse (त्रिभाषीय सत्संग)
Shrimad-Bhagawad-Gita (श्रीमदभगवद्गीता)
Chapter 1 (verses 24 to 25)

अध्याय 1
सञ्जय उवाच
एवमुक्तो हृषिकेशो गुडाकेशेन भारत ।
...
उवाच पार्थ पश्यैतान् समवेतान्कुरूनिति ।।25।।

Shri Ramanuja Bhashya (श्रीरामानुज भाष्य)
Sanskrit
स च तेन चोदितः तत्क्षणाद् एव भीष्मद्रोणादीनां सर्वेषाम् एव महीक्षितां पश्यतां यथाचोदितम् अकरोत् । ईदृशी भवदीयानां विजयस्थितिः, इति च अवोचत् ।।24-25।।

🚩Hindi

उन अर्जुन के द्वारा प्रार्थित श्रीकृष्ण ने भीष्म-द्रोण आदि के तथा सभी राजाओं के देखते-देखते उसी क्षण अर्जुन की प्रेरणा के अनुसार (रथ को दोनों सेनाओं के बीच में खडा) कर दिया । आपके पुत्रों की विजयस्थिति इस प्रकार की है, ये सब बातें भी संजय ने कही ।।24-25।।

🚩English

As requested by Arjuna, Shri Krishna performed the actions (Hew took the chariot in between the two army) according to the will of Arjuna in front of Bheeshma-Dronacharya and other warriors and kings. Sanjay also added that, such is the condition for victory of your sons.।।24-25।।

+918958449929